26. Juli 2012

PanGeo Subsea integriert Perle Device Server in den Sub-Bottom Imager

IOLAN STS Device Server übertragen Echtzeit-Daten vom Meeresboden über Gefahren wie Felsblöcke und Schiffswracks, um eine sichere und erfolgreiche Trassierung der Unterwasser-Pipelines zu gewährleisten.

BREMEN, DE —26. Juli 2012— Perle Systems, ein weltweiter Anbieter von Seriell zu Ethernet und Lösungen für sichere Devicevernetzung, hat bekannt gegeben, dass sich PanGeo Subsea entschieden hat, die IOLAN STS4T Device Server von Perle in seinen Sub-Bottom Imager ™ (SBI) zu integrieren. Der SBI ist ein Erkundungsgerät mit komplexem Aufbau, das vor dem Bau von Öl-, Gas- oder auch anderen Pipelines unter Wasser zum eigentlichen Verlegungsort gesendet wird. Es führt dort umfangreiche Untersuchungen durch und stellt fest, ob Georisiken oder Schutt und Geröll im Verlauf oder in der Nähe der geplanten Trasse die Bauarbeiten behindern. Über den IOLAN STS Device Server werden die Untersuchungsdaten zur weiteren Analyse an eine zentrale Messstation auf dem Festland übertragen.

Die Planung und Verlegung einer neuen Pipeline ist insbesondere dann eine komplexe Aufgabe, wenn diese am Meeresgrund verlegt werden soll. Fehler, die in dieser Branche gemacht werden, kosten nicht nur Millionen Dollar, sondern können auch verheerende Auswirkungen auf die Umwelt und lokale Wirtschaften haben. Phil Hopkins, Technischer Direktor bei Penspen AG, erklärt: „Die Zukunft der Pipelines ist zwar positiv, sie stellt uns aber auch vor große Herausforderungen. Über Pipelines wird zwar weiterhin ein Großteil unserer primären Energiequellen befördert, die Techniker müssen jedoch dafür Sorge tragen, dass sie sowohl sicher als auch verlässlich bleiben, zumal die Systeme altern.“ ¹

PanGeo Subsea hat den SBI entwickelt, um am Meeresboden verschiedene Messungen durchzuführen und nach Risiken wie Felsen, Schiffswracks und Blindgängern (Bomben oder Seeminen) zu suchen. Die exakte Position und die Bereitstellung von Bildern dieses Gefährdungspotenzials sind unerlässlich, um den optimalen Pfad für die Rohrverlegung festlegen zu können.

Bei der Entwicklung des SBI hatte PanGeo Subsea eine Vielzahl von Sonderbedingungen für ein Seriell-zu-Ethernet-Gerät, das zur Übertragung Echtzeitdaten, die mit den Messvorrichtungen wie Kurssensoren, Höhenmessern und Tiefensensoren erfasst wurden, verwendet werden sollte. Es sollte RS232-, RS422- und RS485-Schnittstellen aufweisen, die per Software angewählt werden können, und gegenüber Temperaturen unter Null unempfindlich sein. Nach ausgiebigen Tests fiel die Wahl auf de IOLAN SDS4T Device Server mit erweitertem Temperaturbereich, der auf dem Sub-Bottom Imager™ installiert wurde.

Den vollständigen Bericht finden Sie in der Pangeo Subsea Fallstudie.

¹ „Oil and Gas Pipelines: Yesterday and Today“ [Öl- und Gaspipelines: Gestern und heute] von Phil Hopkins

Über PanGeo Subsea www.pangeosubsea.com
PanGeo Subsea entwickelt Lösungen, mit denen es seinen Kunden aussagekräftige und spezifische Daten zur Verbesserung der betrieblichen Abläufe bereitstellt. Als Spezialist in der akustischen Unterwasser-Bildgebung liefert PanGeo mit seinen 3D- und 4D-Lösungen einzigartige volumetrische Daten von Gefahren im Meeresuntergrund und durch Sedimentverschiebungen. Zum internationalen Kundenkreis des Unternehmens zählen: Öl- und Gasindustrie (Förderanlagen, Außerbetriebnahme, Bau und Überwachung von Pipelines), erneuerbare Energien (Fundamente), militärische Anwendungen (Q-Routen und Entdeckung nicht detonierter Sprengkörper); Unterwassertiefbau; Archäologie und Bergbau. Sitz des Unternehmens und der technischen Entwicklung ist St. John’s, Neufundland, Kanada. Eine internationale Niederlassung befindet sich Aberdeen, Großbritannien.

Über Perle Systems www.perlesystems.de
Perle ist ein führender Entwickler, Hersteller und Anbieter zuverlässiger, und preislich wettbewerbsfähiger Konnektivitäts- und Device Networking –Lösungen. Diese Produkte werden eingesetzt um entfernte User sicher und zuverlässig mit zentralen Geräten zu verbinden in einem breiten Business Umfeld. Perles Produkte umfassen Console Server für Rechenzentrum Management, Terminal Server, Device Server, Remote Power Switche, Medien Konverter, Ethernet I/O, Serielle und Parallele Karten sowie Multimodem Karten. Perle zeichnet sich aus durch umfangreiche Netzwerk Technologie, extensive Erfahrung in Netzwerk Umgebungen sowie langfristige Beziehungen mit Internationalen Distributoren und Resellern. Perle hat Niederlassungen in 9 Ländern in Nord Amerika, Europa und Asien und vertreibt Produkte durch Distributoren Channels und OEM/ODE Channels Weltweit.

Kontakt
pr@perle.com